🇵🇱 🇬🇧 🇨🇿 🇩🇪 🇺🇦 🇳🇴

Інформаційне положення GDPR
до ПРАВИЛ ПРОДАЖУ КВИТКІВ ОНЛАЙН
НА ЗАХОДИ, ОРГАНІЗОВАНІ КОМПАНІЄЮ TERNTIX.

Відповідно до ст. 13 Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв’язку з обробкою персональних даних та про вільний рух таких даних, а також про скасування Директиви 95/46/ЄС (Загальний регламент про захист даних, GDPR) (Офіційний вісник ЄС L 2016.119.1) повідомляємо, що:

  1. АДМІНІСТРАТОР - Адміністратором персональних даних, тобто суб’єктом, який визначає цілі та способи обробки цих даних, є TERNTIX sp. z o.o. із зареєстрованим офісом у місті Дзержонюв (Batalionów Chłopskich 55 / 1, 58-200 Dzierżoniów, Польща), внесена до реєстру KRS під номером 0001227621.
  2. ІНСПЕКТОР ІЗ ЗАХИСТУ ДАНИХ - З питань, пов’язаних з обробкою та захистом персональних даних, можна звертатися за електронною адресою: KONTAKT@TERNTIX.COM або письмово на адресу місцезнаходження компанії.
  3. ДЖЕРЕЛО ДАНИХ - Адміністратор обробляє дані осіб, які заповнили форму замовлення. Персональні дані, отримані шляхом заповнення цієї форми, включають такі категорії даних: ім’я, прізвище, адреса електронної пошти. Необов’язково – номер телефону. Для отримання рахунку-фактури також: адреса та податковий номер.
  4. ЦІЛІ ОБРОБКИ - персональні дані замовників квитків на захід оброблятимуться з метою:
    1. надання послуг електронним шляхом шляхом укладення договорів купівлі-продажу квитків, замовлених клієнтом, та виконання цих договорів, а також після реєстрації облікового запису з метою подання наступних замовлень через модуль продажу квитків на вебсайті (ст. 6 ч. 1 п. b GDPR);
    2. повернення квитків та розгляду можливих скарг (підставою обробки є ст. 6 ч. 1 п. b GDPR);
    3. виконання юридичних зобов’язань, зокрема у сфері фінансової звітності (підставою обробки є ст. 6 ч. 1 п. c GDPR);
    4. реалізації законного інтересу адміністратора (підставою обробки є ст. 6 ч. 1 п. f GDPR), під яким слід розуміти:
      1. надання відповідей на запити, надіслані клієнтами електронною поштою або телефоном,
      2. встановлення, пред’явлення або захист вимог, пов’язаних із функціонуванням модуля продажу квитків та послугами, що надаються через нього.
  5. ТЕРМІН ОБРОБКИ - персональні дані оброблятимуться до:
    1. тривалості договору купівлі-продажу між клієнтом і адміністратором, а після його завершення — до закінчення строків позовної давності за вимогами, що випливають з нього;
    2. щодо даних, що обробляються на підставі законного інтересу — до подання обґрунтованого заперечення клієнтом, з урахуванням наступного пункту;
    3. щодо маркетингових дій — до відкликання згоди на отримання такої інформації електронним або телефонним способом або до подання заперечення проти обробки в цьому обсязі, залежно від того, що станеться раніше;
    4. до закінчення строку зберігання даних, встановленого законодавством, зокрема обов’язку зберігання бухгалтерських документів, пов’язаних із договором купівлі-продажу.
  6. ОДЕРЖУВАЧІ ДАНИХ - персональні дані можуть бути передані:
    1. державним органам та іншим суб’єктам, уповноваженим на доступ до даних у межах і з метою, визначених законодавством;
    2. зовнішнім суб’єктам, що надають послуги на користь адміністратора, зокрема транспортним компаніям, постачальникам ІТ-послуг, аудиторським компаніям та суб’єктам, відповідальним за електронні платежі.
  7. ПРАВА ОСІБ, ДАНІ ЯКИХ ОБРОБЛЯЮТЬСЯ - у зв’язку з обробкою персональних даних користувач має такі права:
    1. право доступу до своїх персональних даних;
    2. право на виправлення своїх персональних даних;
    3. право на видалення своїх персональних даних;
    4. право на обмеження обробки своїх персональних даних;
    5. право на перенесення своїх персональних даних;
    6. право заперечити проти обробки своїх персональних даних;
    7. право відкликати згоду на обробку персональних даних у випадку, якщо вона є підставою обробки, що не впливає на законність обробки, здійсненої до відкликання згоди;
    8. право подати скаргу до наглядового органу, тобто Голови Управління захисту персональних даних — більше інформації доступно за адресою: https://uodo.gov.pl/pl/p/skargi.
  8. ДОБРОВІЛЬНІСТЬ НАДАННЯ ДАНИХ - надання персональних даних є добровільним, однак їх ненадання унеможливить (для обов’язкових даних) або може ускладнити (для електронної пошти та номера телефону) надання послуг електронним шляхом, а отже здійснення покупки квитків онлайн.
  9. ПЕРЕДАЧА ДАНИХ ДО ТРЕТІХ КРАЇН - персональні дані не передаються до країн за межами Європейської економічної зони.
  10. АВТОМАТИЗОВАНА ОБРОБКА, У ТОМУ ЧИСЛІ ПРОФІЛЮВАННЯ - адміністратор не здійснює автоматизованої обробки (у тому числі профілювання), яка могла б спричинити юридичні наслідки для користувачів або іншим чином істотно на них вплинути.